Un ingénieur doit connaître l'Anglais et au moins une autre langue étrangère.
Chaque élève devra obtenir au moins 750 points au TOEIC (Test of English for International Communication) avant la sortie del'Ecole
Les cours d'Anglais sont obligatoires jusqu'à l'obtention du TOEIC.
La 2è langue est facultative mais conseillée : allemand, espagnol, italien ou suédois.
Pour les cours de langues, les élèves disposent de deux salles équipées de matériel audiovisuel perfectionné.
L'évolution des métiers et l'organisation des entreprises impliquent une mobilité géographique des ingénieurs.
L’ESSTIN favorise le départ des étudiants à l'étranger pour y effectuer un séjour d'études, un stage ou un projet de fin d'études : un diplômé ESSTIN sur deux a effectué au cours de sa scolarité au moins un stage ou un séjour d'études à l'étranger.
L'Ecole participe ainsi à des programmes d'échanges internationaux et a signé des accords de coopération avec une cinquantaine d'universités dans de nombreux pays.
Les destinations favorites des étudiants sont les pays européens, le Canada mais aussi les pays asiatiques.
L'ESSTIN entretient des contacts avec des Universités étrangères et plusieurs enseignants-chercheurs travaillent en étroite collaboration avec des professeurs étrangers.